NEW POST

「沖繩-金門」包機遊小記

翟山:地雷展示館 工作單位提供了一個從沖繩出發到金門的包機行程的旅遊機會,在金門跨年,一人在外元旦沒事幹,也因為疫情很久沒回台灣,雖然是去金門但總算也是台灣的國境之內,所以二話不說就報名衝了!是說沖繩傳統上雖然也有過舊曆新年,但大多的慶祝活動還是隨日本本島一樣以新曆年為主,加上這團是晚出早回,行程上是四天三夜,但實際上的觀光行程只有兩天,所以據說銷售狀況並不太好,但我參加的是媒體招待採線團,一路下來幾乎沒花什麼錢,所以時間不好什麼的對我來說完全不是問題,能讓我回台灣買幾包孔雀餅乾吃就很滿意了。 媒體團只有一台車,沒意外的我是整團唯一的台灣人,因為這樣特殊的身分,讓我在這趟行程又有更加特殊的體驗。照日本人出海外旅遊團的結構來說,會有隨車領隊跟翻譯導遊兩位領團,隨車領隊就是負責發放用品點名之類的,翻譯導遊就是跟當地導遊接洽然後跟團員解釋當地導遊的解說內容。我從第一次去日本就是自由行,因為經濟狀況不太好從來沒參團出國過;後來雖然拿到日文的領隊導遊證,在旅行社工作後也完全沒機會處理海外團的事務,所以我只知道台灣好像就是一人包下領跟導的工作這樣。我們這團的翻譯大姊可能是在日本待太久了,對於金門大小事以及相關的歷史淵源並不是很了解,相比之下我這個在台灣廢了近四十年的廢材來說反而變成了各種溝通的橋梁…。

2015 京都八日行 Day.7

這天的重點是東寺市集跟補朱印的行程。這五六天玩下來發現朱印帳用到只剩下四頁,所以就打算乾脆就趁這次日本旅行把他給簽完,不然在現在沒啥收入的狀況下,下次來日本不知道是什麼時候了,而且下次來日本也可以直接用新的朱印帳了。不過後來發現我可能錯了,雖然如此,可是我新的朱印帳已經做好了,阿哈哈哈....

東寺弘法市

一大早就熱熱鬧鬧的東寺弘法市

東寺市集正確的名稱叫做東寺弘法市,據說早上五點多就讓攤商開始準備擺攤了,中國有句俗話是早起的鳥兒有蟲吃,對應到日本的俗話就是早起可以賺到三文錢(早起きは三文の徳)。原本打算七點半左右到東寺的,結果還是睡過頭拖到快九點才到了東寺,這下不但沒蟲可吃、賺不到三文錢,還倒賠了三十兩啊~(超大誤)

公車在東寺的東門下,一下車就看到滿滿的攤位跟人,比想像中大很多很多,就我所逛過的台灣市集來說,這規模遠比高雄十全跳蚤市場或是台中建國市場大太多了。一進門就看到門簾跟手作陶器,雖然很喜歡,可是行李箱空間跟$$$$$$$$$.... 一定要克制再克制還是要克制才可以,不然旅費會噴光光!雖然這樣想,馬上就給我看到很可愛的手作豆皿,正好可以放筆書用的墨水或是錐香,應該超有fu,而且一個才100円而已比大創還便宜!就這樣一進門就手滑買了第一樣東西。東寺市集真的是什麼攤位都有,有古物、舊和服攤、吃吃喝喝也有、新鮮的農漁產品也有、各式各樣的手作小物也有、這邊的攤商們似乎已經很習慣外國人來這邊逛,有不少攤位還準備中英文的標價跟說明牌;真的會逛到眼花撩亂,搞不清楚東南西北。和服攤應該是最受外國人歡迎的攤位了吧,雖然也有日本人在逛,但一樣東亞人,在各和服攤聽到講中文的就是比講日文的多很多,當然也有不少歐美人在看。一樣也是和服類,二手工作服(作務衣)的人氣反而沒有這麼旺。可能是作務衣用色都比較沉穩不像和服浴衣那樣有很多花色可以挑的關係吧;我反而對作務衣比較有興趣,但幾攤逛下來也找不到喜歡的,而且價格也比我想像的高不少,平均看來比和服貴多了。再來就是古物攤,發現很多歐美人都很愛找錦繪跟浮世繪甚至是古老的黑白照片挖寶。我是想找一些比較偏古老工業風格的文具用品,例如裝訂工具或是刀剪類,但也是找不到喜歡的。

為什麼我會買中國栗子...

我很愛吃栗子,剛好讓我看到賣新鮮栗子的攤位,小顆的一大包(長度大概是30cm的網袋)才賣300円而已,真的有夠便宜!老闆娘也拼命推銷,如果我住日本的話就買了,偏偏我是歪國人,這東西一進台灣海關肯定餵狗沒收啊(噴淚)!都跟老闆娘含淚說理由拒絕了,老闆娘居然跟我說才300円而已就跟海關賭咩(XD),這... 對我這個堂堂正正的好國民來說,實在不敢賭下去啊!可是回來到現在一想到這個還是很捶心肝,我真的很愛很愛吃栗子的說...Orz

後來在附近看到一個賣熟栗子的攤位,用300円買了六顆左右的栗子,但是包裝袋背面寫著「河北省產天津栗」,真讓我吃到眼淚都快流下來了... 要吃中國栗子我在台灣買就好了,100元台幣不只六顆啊!好在後來有買到超好吃的艾草鯛魚燒來安慰我受傷的小小心靈。還有一個操著大阪腔賣菜刀的攤販也讓我印象深刻,如果看倌有來東寺市集的話這攤一定要找來捧場,打著大阪祖傳鍛冶商的招牌,現場表演削「木」如泥這個實在太厲害了(XD),而且菜刀三支一萬円似乎也很便宜,要不是我真的不會煮飯用不到菜刀,不然我真有可能會忍不住掏錢出來買。總之有需要的話可以來捧個場用看看!因為工作的關係,我沒有對店家拍照的習慣,所以只能找網路影片來給各位看倌強力推薦!這邊有趣的攤商很多,甚至有的老闆抓到機會就會拼命聊天推銷,可以藉這個機會練習日文對話,對我來說真的超好玩的;但是不太老實的攤商也是有,怕吃虧的話在這邊逛真的要多多比較才好。我在其中的古物攤看上一個編織的紙鈔夾,一大一小,本來打算買來裝手機,結果老闆開價一個500円,老實說這個在東大寺也有看到類似的商品,價格大概六七百円左右,這種不是古董還開接近新品的價位還真的讓我有點無法接受,只好放棄。

總之東寺市集真的還滿推的,比北野天滿宮的市集還大而且超有趣,有去日本的話可以參考看看~我這樣逛了一上午,除了一進門就手滑買的百円豆皿之外,在舊錶攤買了一個看起來還很新的日本製Ricoh牌手錶頭,請老闆幫我換了電池確認可以正常動作之後就用了300円買下來了,這個手錶頭因為只能裝少見的10mm錶帶,我回台灣後找了專業的維修店加了小牛皮錶帶,整支的成本不到300元台票,真的有夠划算而且戴起來頗氣質!另外用了200円買了二手的薄毛衣加一件想做夏季外套穿的UNIQLO粉紅色男襯衫,這兩件拿回來洗了之後都跟新的差不多,這個也是超讚的!

在東寺逛完市集(應該是有每攤都逛到吧?)之後就跑去找納經所簽朱印,不知道是人潮太多缺氧還是當天也有超渡法會的關係,逛了一上午逛到頭有點暈暈的不太舒服,所以簽完朱印之後沒仔細逛也沒多拍照就離開東寺往下一站前進了。

朱印補完快閃計劃

出了東寺之後看地圖發現西本願寺就在附近,所以就決定去西本願寺發呆休息一下,也順路找了一下傳說中的島原入口。這裡非假日的人潮果然有比較少,而且好安靜,到了西本願寺才有呼吸到新鮮空氣的感覺,小繞一下拍些照片後在休息處吃東西補充體力再跑去銀杏樹附近轉了兩圈,就準備往豐國神社開始我的朱印補完計劃了。非假日的豐國神社跟假日的熱鬧完全不同,變得很安靜很舒服,跟附近的三十三間堂相比根本是天壤之別。還好這天社務所有寫朱印的神職,真的很怕又空跑一趟,因為我故意把豐國神社的朱印排在高台寺旁邊,感覺這樣超有梗!後來在境內繞了一下,才知道原來周日去豐國神社不是因為有祭典所以不開放,而是入殿內參觀的話要收票。因為我對豐臣秀吉實在沒啥興趣,加上還要趕時間補最後一頁的朱印,所以就往壬生寺跑了。

非假日的壬生寺也是很安靜,會想來這裡補朱印是因為我的朱印帳是在壬生寺買的,也剛好壬生寺朱印有三種,我已經簽到其中兩種了,想來個有始有終所以就決定最後一頁給壬生寺。但後來日本朋友跟我說,朱印帳要兩面都寫完才是正確的做法,就算背面已經有墨漬了也沒差。嗯... 這下就猶豫了,到底要不要換新本子呢?

意外的佛光寺之旅

完成壬生寺的快閃行程之後,本來打算先回First Cabin京都烏丸卸貨後再繼續我的名店朝聖行程,結果回First Cabin的路上搞錯方向,一個不小心走到傳說中的佛光寺!該說是佛祖指點嗎?其實原本就想來了,因為First Cabin的位置就是在佛光寺通上,所以早就好奇的查過資料了,佛光寺雖然不是什麼有名的古剎佛寺,但似乎也有八百年歷史,最重要的是,高雄的佛光山跟京都的佛光寺一點關係都沒有喔!總之走錯路也好或是真有佛祖帶路這說法我也可以接受,我真的很高興多了這趟意外的行程,這裡遊客很少,我來的時候只有兩組人,一組是媽媽帶小孩來遛搭的,晃一下就離開了;另一組是來這邊拍照的情侶,從中文口音聽來應該是中國來的吧。佛光寺就在住宅區裡,佔地看起來並不大,但是很安靜很舒服,加上下午的光線也很棒,還有隨著路人飛舞的鴿子群。雖然本堂沒有開放參拜,但在周圍走了一下加上舒服的光線,讓我差點就想在廊道邊躺著睡午覺了....

這天佛光寺的寺務所還有跟京都造型藝術大學合作的文創店都沒開,加上朱印帳也寫滿了,就在佛光寺裡面發呆吹風好一陣子,享受一下安靜的氣氛順便拍了些照片之後就往First Cabin的方向回去了,這次真的沒有走錯路了!希望我還有機會來這裡發呆放鬆,這邊已經變成我的口袋景點了!

再訪祇園白川

說是名店朝聖,其實也只有兩間店而已,因為我討厭皮製品,所以想找布製的長夾,從前兩天在二年三年坂逛的時候就開始在認真找了,不過一直找不到滿意的。所以想趁今天的空閒來傳說中的一郎帆布包看看,但還是找不到理想的款,所以決定放棄往白川方向走。還好在路上想到一郎帆布包附近有一間專門做口金包的「あやの小路」,果然給我找到理想的錢包,而且價格我也可以接受!只是沒有最想要的黑色,猶豫了很久還是決定先買黑底紅水玉的款來用,總算是有個新錢包可以用了!店員說如果有需要的話可以一周前先跟他們聯絡看看有沒有貨,所以我打算下次再來京都的時候買一個黑色的來用,說不定到時候我這個黑底紅水玉的款也該換了。

就這樣拿著新錢包很滿足的往白川方向走。莫名其妙的喜歡這邊,不知道是不是因為旅遊書的關係?第一次來日本的時候就很想來這邊走走了,可是第一次是公司旅遊,加上當天跟公司的同事鬧得很不愉快所以就沒來了,也因為這樣對祇園就有那麼一點陰影。可是後來想想,大老遠的跑來京都卻不來這看一下的話,回台灣又會滿腦子的想來這裡,反正還有時間就乾脆來這晃一下又不會怎樣。就這樣,在白川這邊走來走去的逛街拍照,從傍晚待到天黑為止。尤其是辰巳神社這邊真的是我最愛的點,辰巳神社很迷你,小到只能站在鳥居下拜拜,不知道為什麼一直對辰巳神社跟門口的樹很介意,總覺得那顆樹應該是櫻花樹(回來查網路資料後好像真的是櫻花樹...= =||),很想在櫻花盛開的時候再來這邊看看。

最後,要往錦市場的卜一吃飯的路上,被一隻可惡可愛的浪貓害我浪費半個小時搓牠...

留言